Minecraft common fixes
- Failed or stuck Minecraft Swarm Server details now show a common-fixes panel with guarded retry, start, restart, Docker image prune, agent update, diagnostics copy, and troubleshooting guide actions, including unavailable-state reasons for unsafe runtime repairs.